To get to your sales page, first you'll want to open the Editor by clicking your name in the top right corner, then selecting "Edit store":
Once the Editor is open, click the "Storefront" dropdown. You can then select your product from the list that appears:
You're ready to edit your sales page! Need some help getting started with the Editor? We have some great resources here!