Here's how to update the profile picture associated with your customer account.
Log in to your customer account using the URL from the site where you purchased your product/subscription from.
Click on your profile picture at the top right and select Settings.
Click on Edit next to the Photo option.
Use the available field to upload a .png or .jpg image, select one from your Media Library or search Unsplash.
Click on Save to save your changes.